Aktørerne i den dansk-tyske grænseregion har stadig to chancer til at søge om støtte til et kulturprojekt. Kultur- og netværkspuljens ansøgningsfrister er den 9. august og 21. september. Alle aktiviteter skal foregå inden den 30. juni 2022. Projektstøtte kræver mindst en partner fra hhv. dansk og tysk side, en innovativ projektidé og lyst til og mod på et aktivt dansk-tysk møde.
KursKultur 2.0 bliver støttet af Interreg Deutschland-Danmark med midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling. Du kan læse mere om Interreg Deutschland-Danmark på www.interreg5a.eu.
Foto: Tim Riediger
Sang uden grænser: ekstra forløb
Det dansk-tyske projekt ”Sang uden grænser” styrker sangglæden og sprog- og kulturforståelsen hos børn (5-8 årige) i børnehaver og skoler i Region Sønderjylland-Schleswig. Desuden bidrager projektet til, at efteruddanne pædagoger og lærere inden for det at synge på flere sprog. Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig tilbyder nu ekstra forløb. Læs mere om tilbuddet her.
Tilmeldingen sker til Galina Jørgensen på gaj@region.dk
Læs mere om projektet og se alt materiale, som du kommer til at arbejde med (sanghæfter, videolektioner, vejledninger mv.) her: Sang uden grænser
Foto: Tim Riediger
Dansk-tysk filmforløb for elever fra 8-10. klasse – tilmeld dig nu!
Forløbet bliver en blanding af lærerkursus, dansk-tyske elevmøder – fysisk hvis det er muligt og også virtuelt gennem et nyt dansk-tysk filmsite, besøg af professionelle filmfolk på skolen, produktion af egne kortfilm, og endelig kommer de danske og tyske elever til at dyste om 6 priser på en afsluttende filmfestival på Tønder Kulturhus i december 2021.
Målgruppe 8 klasser: 4 tyske og 4 danske klasser, 8-10. klasse
Tilmelding Birgitte Boelt, UC Syd, bboe@ucsyd.dk senest den 1/7-2021
Yderligere informationer om forløbet samt programmet finder du her.
Kulturakademi Gram Lergrav
Foto: Tim Riediger
Sommeraktiviteter
Nu er det sommer og efter en lang periode på standby, kan der nu opleves kultur igen i begge lande og også de dansk-tyske projektaktører er i gang igen. I sommermånederne kan følgende projekter bl.a. opleves:
Sommerbarok Foreningen Cantabile fra Haderslev og kammerkoret Nicolaus-Bruhns-Chor fra Husum inviterer i juli til en interkulturel workshop over fire dage inden for barokmusik. Under ledelse af dirigent og violinist Peter Spissky vil der blive indøvet værker af tjekken Jan Dismas Zelenka og Johann Sebastian Bach.
Åbne prøver: 6. juli og 7. juli 2021 inviteres der til åbne prøver på Knivsberg fra kl. 16.00-18.00. Koncerter: 8. juli 2021 Løgumkloster Kirke kl. 20.00 9. juli 2021 Korsalen i Søstrehuset, Christiansfeld kl. 16.00 Link til projektet.
Sommercamp Sommercamp for børn i alderen 8-17 år afholdes fra den 4.-10. juli 2021 i Gråsten Landbrugsskole. Alle 75 pladser er revet væk, og der er oprettet venteliste. Det er Aabenraa Kommune og Kinder- und Jugendbüro Stadt Flensburg, der arrangerer sommerlejren i samarbejde med Performance Akademi Sønderborg, Institut für Lebensfreude, Theaterschule Flensburg, Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger e.V., Samvirkende Sønderjyske Musikskoler. Link til projektet
Sommerbibliotek i Tønder Tønder Biblioteker og Kulturinstitutioner og Stadtbücherei Niebüll inviterer til fælles sommerbibliotek i Tønder fra d. 31. juli til og med 31. august. Link til projektet
OBS: forlænget ansøgningsfrist Kultur- og netværkspuljens ansøgningsfrister er nu den 9. august og 21. september. Alle aktiviteter skal foregå inden den 30. juni 2022. Projektstøtte kræver mindst en partner fra hhv. dansk og tysk side, en innovativ projektidé og lyst til og mod på et aktivt dansk-tysk møde. Der er ingen projektrådgivning i uge 28 og 29.
KursKultur 2.0 bliver støttet af Interreg Deutschland-Danmark med midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling.
Sæt kryds i kalenderen: Lige efter sommerferien starter vi op med en række netværksmøder med forskellige emner. Der er både digitale og fysiske konferencer på programmet og alle starter kl. 16-17.30:
Digitalt møde: At arbejde kunstnerisk med børn og unge d. 25. august Digitalt møde: Facilitering og pleje af netværk d. 8. september Digitalt møde: Arkitektur og design – fra ukendte kunstarter til bevidst refleksion d. 15. september Fysisk møde: Den anderledes og involverende formidling af kulturarven d. 20. september
Kultur- og netværkspuljen: ny ansøgningsfrist
Interreg-projektet KursKultur 2.0 har forskellige støttepuljer til borgernære og grænseoverskridende projekter. Kultur- og netværkspuljen støtter innovative dansk-tyske, projekter inden for områderne kultur, sprog, børn, unge, sport & fritid, som bidrager til den interkulturelle forståelse på tværs af grænsen.
Den næste ansøgningsfrist til kultur- og netværkspuljen er den 23. september 2020.
Skriv til os, hvis I har spørgsmål, så aftaler vi en personlig rådgivning.
Kulturaftale Sønderjylland-Schleswigs projekt ”Ung 2020” afholder i de kommende uger filmworkshops med deltagelse af både danske og tyske skoler fra begge sider af grænsen.
Det overordnede emne er ”Grænser og demokrati” i anledning af 100-året for grænsedragningen. Målgruppen er elever fra 9. og 10. klasse fra begge sider af grænsen.
Filmworkshops tilpasset corona
Filmworkshopsene var oprindeligt planlagt som ”festivalcamps” på Bildungsstätte Knivsberg i september, hvor alle deltagende skoler skulle mødes fysisk med hinanden på tværs af grænsen. Da dette ikke længere er muligt pga. coronasituationen, er projektet blevet tilpasset og udvidet med en ny læringsplatform, hvor eleverne mødes virtuelt.
I slutningen af september og starten af oktober vil alle deltagende skoler afholde filmworkshops på egne skoler med professionelle filmfolk som gæsteundervisere. Forud for filmworkshopsene på de enkelte skoler, har filmfolkene produceret en række videotutorials, som viser alle dele af filmprocessen fra idé til den færdige film. Onlineplatformen giver eleverne mulighed for at kommunikere med hinanden og give hinanden feedback på tværs af grænsen. Desuden vil de ovennævnte videoturorials og de færdige film ligge på platformen fremover til inspiration for fremtidige grænseoverskridende projekter.
Hvor går grænsen?
Under hovedemnet ”Grænser og demokrati” skal eleverne producere en kortfilm på 4-6 min, hvor de svarer på spørgsmålet ”Hvor går grænsen?”. Det er op til eleverne at vælge, hvordan dette spørgsmål skal tolkes og besvares og om der er tale om fysiske, sociale eller mentale grænser.
Filmfestival 27. november
Elevernes film præsenteres på en filmfestival d. 27. november i Kulturhuset i Tønder, hvis coronasituationen tillader det – ellers findes der også en digital løsning på dette. Forud for festivalen bliver elevernes film vurderet af en jury, som skal nominere de bedste film efter kategorierne: bedste manus, bedste skuespil, bedste teknik, bedste plakat og endelig bedste film. Eleverne får også mulighed for at afgive deres stemme i kategorien: publikumsprisen.
Dette projekt er finansieret af Interreg Deutschland-Danmark med midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling. Læs mere om Interreg Deutschland-Danmark på www.interreg5a.eu
